Why is this phrase taken so seriously? It’s not scary for me to love pizza, but it’s scary to tell your friend that you love them (particularly if they’re the opposite sex, or same sex if they’re male). I’m not someone to say “I love you” often as I personally believe that not handing it out aimlessly gives it more meaning. But after a good day spent with a friend, or a meaningful conversation on the phone with a family member, why is it oddly uncomfortable for some people?
Perhaps a part of the discomfort is owed to our flawed language. As many of you probably already know, english seems to use the word love for everything while other languages have words for love that pertain to different things. For example, there are several greek words for love, which include love of the self, lust, a deep friendship, etc.
In english there is a staggering, and even offensive generalization for the word love that other languages would be appalled to discover as there are so many different kinds of love, and pertaining to different kinds of relationships.
Deformities aside, language itself operates through our own personal associations. When we are learning the meaning of the word, we often have our own unique experiences shaping the definition of that word. It is as if each word has one standard definition that is very loose and malleable, with several subdivisions within it depending on the circumstance, and depending on a person’s history with that word. For example: “I have a barrel of oranges” means different things to different people. For the blue collar worker, it is “Oh no, thats another barrel of oranges that I have to process.” For Stacey, a nutritionist, that is a lot of vitamin C. For Bob the business man, that is $0.20 per orange, 300 oranges per barrel, 300($0.20)= 1/12 month’s rent. For Cindy who is allergic to citrus, it is a trip to the hospital. To Jerry the fashion designer, it is a barrel of oranges. It goes on. There is an emotional sheath coating each word that we’re not always aware of.
I love words, and I love language. I write because I do not have the artistic skill to create certain things otherwise. I cannot paint or draw the images that haunt me, so I craft a story that I can insert them into. I can’t always photograph a feeling or thought that I’ve had. So I use words, which gives me an infinite pallet immediately at my disposal. Despite this, words fail me all too often. Words sacrifice accuracy in expression for instantaneous communication. This is how words can separate us even further.
I do not have the psychic capacity to know what “I love you” means to all of you, but I can identify what it means for me personally. To me, the phrase “I love you” is often a reflex of having someone in my presence who did or said something so hilarious that it returned me to the moment and made me feel joy. It means I value your position and involvement in my life, whatever that may be. Lastly, In a very unique way, to say “I love you” is as if my heart is saying thank you.
Don’t be afraid to express your appreciation to your friends and family for the holidays this year. It may take time to find the right words and the right setting, but don’t blame that on yourself. Blame it on the limitations we’ve cultivated in our modern language.
Thank you Marci Stern for becoming a patron for Metanoia! Please check out her beautiful artwork and publications (can be found on her contact page).
If you like my work and would like to support my endeavors, please visit my Patreon page.
Featured photo from lleana Skakun